Renkantis naują elektroninę skaityklę, dažnas iš mūsų susiduria su klausimu – kuri yra geresnė: „Kindle Paperwhite 11“ ar „Kobo Libra 2“? Abi šios skaityklės priklauso vidutinės ir aukštesnės klasės produktams, siūlo daug pažangių funkcijų, kurios užtikrina patogų skaitymo patyrimą. Visgi yra eilė esminių skirtumų, galinčių nulemti, kuri skaityklė bus tikslesnė jūsų poreikiams. Šiame pirkinių gide objektyviai aptarsime pagrindinius „Kindle Paperwhite 11“ ir „Kobo Libra 2“ parametrus, dizaino aspektus, programinės įrangos skirtumus, baterijos laiką, ekosistemos galimybes bei naudotojų patirtis. Straipsnis padės aiškiai suprasti abu įrenginius ir išsirinkti tinkamiausią variantą individualiems poreikiams.
Pagrindiniai techniniai duomenys ir dizainas
Tiek „Kindle Paperwhite 11“, tiek „Kobo Libra 2“ orientuojasi į skaitytojui patogų, praktišką dizainą. Visgi vartotojams skirtumo gali sudaryti subtilūs, bet svarbūs aspektai.
- Kindle Paperwhite 11: 6,8 colių E Ink „Carta 1200“ ekranas, 300 ppi raiška. Ekranas plokščias su korpuso rėmeliu, apšvietimas reguliuojamas su šiltesniu tonu. Svoris – apie 205 g, storis – 8,1 mm. Galima rinktis modelius su 8 GB arba 16 GB vidinės atminties.
- Kobo Libra 2: 7 colių E Ink „Carta 1200“ ekranas, taip pat 300 ppi raiška. Net šiek tiek didesnis ekranas, ergonomiško šoninio krašto dizainas su fiziniais mygtukais puslapio vertimui. Svoris – apie 215 g, storis – 9 mm. Atminties kiekis – net 32 GB.
Abi skaityklės pasižymi vandeniui atspariu korpusu (IPX8 standartas), todėl galima nesijaudinti dėl trumpalaikio panardinimo į vandenį. „Kobo Libra 2“ išskiria ergonominis dizainas – su išryškintu kraštu, kuris natūraliai „gula“ į delną ir patogūs mygtukai leidžia vartyti puslapius net viena ranka nesiliečiant prie ekrano. „Kindle Paperwhite 11“ išlaiko minimalistinį, ploną dizainą be fizinių mygtukų– vartyti puslapius galima tik prisilietus prie ekrano.
Ekranas ir skaitymo patirtis
Kokybė abiejų skaityklių ekranuose yra labai panaši – aukšta 300 taškų colyje (ppi) raiška užtikrina aštrų, popierių primenantį tekstą, puikiai matomą ir dienos šviesoje, ir tamsoje. Svarbu paminėti kelias detales:
- Apšvietimas: abi turi priekinį LED apšvietimą, tačiau „Kobo Libra 2“ leidžia dar smulkiau reguliuoti spalvos temperatūrą ir prisitaikyti ekrano šiltumą pagal laiką ar asmeninius įpročius.
- Ekrano valdymas: „Kindle Paperwhite 11“ puslapių varstymas vykdomas tik ekrane. „Kobo Libra 2“ papildomai turi mygtukus, kurie tinka intensyviam ar skaitymui viena ranka (naudingas kelionėse, gulint lovoje ar laikant vaikus ant rankų).
- Šrifto dydžiai ir šriftų įvairovė: abiejose platformose siūloma įvairių šriftų rūšių ir dydžių, tačiau „Kobo“ garsėja išplėstinėmis teksto pritaikymo galimybėmis – galima importuoti savo mėgstamus šriftus ar detalizuoti išdėstymą.
Apskritai „Kobo Libra 2“ dėl didesnio, ergonimiškai laikomo ekrano, papildomų mygtukų ir platesnio asmeninių nustatymų spektro dažnai pasirenkama intensyviems, reikliems skaitytojams. Tuo tarpu „Kindle Paperwhite 11“ išlaiko ikonišką eleganciją, kuri patiks tiems, kurie nori universalaus, minimalistinio įrenginio.
Baterijos veikimo trukmė ir įkrovimas
Elektroninės skaityklės žavi tuo, kad jų nereikia krauti kasdien – priešingai nei išmaniuosius telefonus. „Kindle Paperwhite 11“ gali veikti iki 10 savaičių viena įkrova (pagal vidutinį naudojimą), tuo tarpu „Kobo Libra 2“ deklaruoja iki 6 savaičių, priklausomai nuo apšvietimo naudojimo intensyvumo ir puslapių vartymo dažnumo.
- Įkrovimas: abu modeliai turi modernią USB-C jungtį, kas leidžia greičiau pakrauti bateriją (be to, universalus įkroviklis patogus visiems turintiems šiuolaikinius įrenginius).
- Baterijos didelis skirtumas realiame naudojime: kasdienio arba kas antrą dieną skaitymui trumpais seansais baterijos užteks abiems mažiausiai kelioms savaitėms, todėl skirtumas nėra išskirtinai dramatiškas. Intensyviems vartotojams „Kindle“ žada šiek tiek ilgesnį nepriklausomumą.
Programinė įranga ir ekosistema
Ši sritis dažnai tampa pagrindiniu pasirinkimo kriterijumi – net stipriausi techniniai duomenys nublanksta prieš patogią, išvystytą skaitmeninio turinio platformą. Čia paaiškėja esminis skirtumas tarp „Kindle Paperwhite 11“ ir „Kobo Libra 2“: uždarumas prieš atvirumą.
- Kindle Paperwhite 11: integruota su „Amazon“ ekosistema. Tiesus kelias prie tūkstančių angliškų knygų, „Kindle Unlimited“ ar „Prime Reading“, galimybė skaityti dokumentus per „Send to Kindle“. Tačiau ribotas paramos populiariems EPUB bei kitų formatų palaikymas ir pastebimi apribojimai lietuviškai ar kitomis mažosiomis kalbomis išleisto turinio atvėrime. „Kindle“ vartotojai labiau priklausomi nuo „Amazon“ parduotuvės ir dažnai pasigenda laisvės perkeliant savo knygų kolekcijas.
- Kobo Libra 2: plačiai atvira platforma, palaikanti ne tik EPUB, bet ir PDF, CBZ, MOBI, TXT, HTML ir t.t. Failus perkelti galima lengvai per USB arba „Calibre“ programą. „Kobo“ siūlo prieigą prie nuosavos el. knygų parduotuvės, bet taip pat nepalyginamai draugiškesnė bibliotekų paslaugoms (pvz. „Pocket“, „OverDrive“ integracija leidžianti skolintis knygas iš pasaulio bibliotekų). Tai ypač aktualu lietuviškai ar kitomis retesnėmis kalbomis mėgstantiems skaitytojams ir turintiems sukauptą asmeninę el. knygų kolekciją.
Verta pažymėti, kad „Kobo Libra 2“ pranašumas – visiškai lokalizuota lietuvių kalba sąsaja, platesnis formatų palaikymas ir draugiškesnis požiūris į „laisvo naudojimo“ e-knygų rinkimą. Tuo tarpu „Kindle Paperwhite 11“ patrauklus užsienio literatūros mėgėjams bei tiems, kurie jau investavę į „Amazon Kindle“ ekosistemą.
Audio funkcijos
Speciali funkcija, išskirianti „Kobo Libra 2“ – audioknygų palaikymas per Bluetooth (galima prijungti belaidžius ausinukus ar kolonėles). Tai leidžia klausytis „Kobo“ siūlomos audioknygų kolekcijos. Deja, kol kas lietuviškų knygų pasirinkimas ribotas, bet funkcija naudinga norintiems skaityti ausimis, keliaujant ar sportuojant.
„Kindle Paperwhite 11“ nepalaiko audio, išskyrus „Audible“ integraciją JAV ir kai kuriuose kituose regionuose. Tad jeigu audioknygos jums svarbios – „Kobo Libra 2“ tampa akivaizdžiu laimėtoju.
Atmintis ir knygų saugojimo galimybės
Abu modeliai užtikrina pakankamai vietos net ir didelėms e-knygų kolekcijoms. „Kindle Paperwhite 11“ modeliai turi 8 GB arba 16 GB atminties, o „Kobo Libra 2“ – net 32 GB. Tai gali būti aktualu tiems, kas mėgsta turėti gausią knygų bei audioknygų biblioteką ar planuoja dažnai keisti turinį be nuolatinio pašalinimo.
Kainos, modelių prieinamumas ir apibendrinimas
Rinkos kainos keičiasi, tačiau tiek „Kindle Paperwhite 11“, tiek „Kobo Libra 2“ patenka į panašią kainų kategoriją, dažniausiai 140–190 eurų intervale, priklausomai nuo vietos ar papildomų priedų (pvz. reklamų ar didesnės atminties variantai „Kindle“ atveju). Skirtumas dažnai susidaro dėl papildomų funkcijų ar pritaikymo asmeninės naudojimo patirties.
- „Kindle Paperwhite 11“ – rekomenduotinas tiems, kas pirmenybę teikia „Amazon“ el. knygų ekosistemai, nori ilgesnio baterijos veikimo ir minimalistinio, šlifuoto dizaino, nesvarbus audioknygų aspektas ir patinka skaitymas anglų kalba.
- „Kobo Libra 2“ – puikus pasirinkimas ieškantiems laisvės tvarkant savo e-knygų kolekciją, norintiems įkrauti daug savo turinio, skaityti įvairiais formatais ar lietuvių kalba, vertinantiems fizinius mygtukus bei norintiems turėti audioknygų galimybę.
Išvados ir praktiniai pasirinkimo patarimai
Apibendrinant – „Kindle Paperwhite 11“ ir „Kobo Libra 2“ – puikios skaityklės, turinčios savo stiprybių, labiausiai išryškėjančių pagal individualius poreikius. Jei visų svarbiausia – patogi, intuityvi skaitymo patirtis su glaudžia integracija į angliškų knygų parduotuvę, tuomet „Kindle“ bus akivaizdus pasirinkimas. Tačiau jei norite didesnio lankstumo, daugiau formatų, fizinių mygtukų ir platesnių personalizavimo galimybių – verta atidžiai įvertinti „Kobo Libra 2“.
Renkantis verta pagalvoti apie turimą e-knygų biblioteką, mėgstamus kalbas, poreikį keistis turiniais su draugais ar naudoti knygų skolinimosi paslaugas. Abi skaityklės vertos dėmesio, tačiau tinkamas pasirinkimas priklausys tik nuo individualių įpročių ir lūkesčių – svarbiausia, kad skaitymas visuomet išliktų malonus!
Technikos temomis rašanti autorė, kuri paprastą žmogų supažindina su dažnai painiu buitinės elektronikos pasauliu. Ji – profesionali turinio kūrėja, daugiau nei 10 metų rašanti technologijų, elektronikos ir namų įrangos temomis.
Rūta pasižymi gebėjimu sudėtingą informaciją pateikti aiškiai, suprantamai ir naudotai praktiškai – būtent tai ir daro jos tekstus vertingus skaitytojams, ieškantiems patikimų patarimų prieš perkant ar naudojant buitinę techniką.
